Az Uránia Nemzeti Filmszínházban tartott bemutatón Oscar- és Kossuth-díjas alkotók idézték fel, hogyan formálták át magyar filmesek a hollywoodi filmipart. Szabó István Oscar-díjas rendező úgy vélte, Hollywood az Osztrák–Magyar Monarchia gyermeke, hiszen a Monarchia nyelvi és kulturális sokszínűsége tette alkalmassá az innen induló alkotókat arra, hogy a tengerentúlon, majd az egész világ közönségével közös nyelvet találjanak. A nagy stúdiók – mint a Paramount vagy a 20th Century Fox – alapítói között is több, térségünkből származó fiatalembert találunk, köztük Adolf Zukort és William Foxot.

A csaknem 700 oldalas, Kollarik Tamás és Takó Sándor által jegyzett kötet tíz év munkájának eredménye, és mintegy 800 archív és kortárs fotót, ritka stúdióanyagokat, dokumentumokat vonultat fel. A szerzők célja, hogy hazahozzák és egyben láthatóvá tegyék azoknak az életművét, akik magyar gyökerekkel értek el nagy sikereket Hollywoodban, miközben a kortárs magyar filmeseket is röviden bemutatják.

Rófusz Ferenc, az első magyar Oscar-díjas alkotó A légy című rövidfilmje kapcsán idézte fel, hogy formabontó megoldása – a teljes történet a légy nézőpontjából látható, hagyományos szereplők nélkül – kezdetben kockázatos vállalkozásnak tűnt. Egy kanadai vetítésen a közönség fütyült és kiabált, ő pedig azt hitte, megbukott a film, majd kiderült, hogy ez volt a lelkes tetszésnyilvánítás.

Koltai Lajos a Magyar Nemzetnek elmondta: úgy érzi, legfontosabb műveit mindig is megbecsülték, ami a díjakban is visszaköszön. Az operatőr-rendező hangsúlyozta, semmit nem tart fontosabbnak a szeretetnél, a tiszteletnél és a szenvedélynél – ennek köszönhetően találja meg a hangot a forgatásokon a legnagyobb sztárokkal is.

Forrás: MTI, Magyar Nemzet • Kép: MTI, Pixabay